Le ministre sera désormais accompagné dans ses tâches par deux autres services à savoir la brigade nationale des travaux en régie et la cellule de la promotion du bilinguisme.Ce sont en fait les innovations apportées par le décret N°2018/461 signé le 07 août 2018 par le Chef de l’Etat. La cellule de communication aura plus de chargés d’étude. La direction générale des travaux d’infrastructures s’enrichit d’un nouveau service: la brigade nationale des travaux en régie. Elle va s’occuper entre autres de la préparation des programmes et des projets à inscrire dans le portefeuille de la régie, en liaison avec les structures opérationnelles internes du ministère, la préparation des liasses-projets à soumettre à l’approbation du ministère, de la mise en œuvre des interventions en régie concernant les infrastructures, l’assistance à la conception des petits ouvrages d’art.
L’autre innovation c’est la cellule de la promotion du bilinguisme. Celle-ci se trouve à la division de la traduction et de la promotion du bilinguisme. Elle est placée sous l’autorité d’un chef de cellule. Elle est chargée des relations entre la commission nationale pour la promotion du bilinguisme et du multiculturalisme, la promotion du bilinguisme au sein de ce ministère, le suivi et la mise en œuvre des dispositions constitutionnelles faisant de l’anglais et du français deux langues officielles d’égale valeur, des études et propositions de mesures au ministre en vue de renforcer la caractère bilingue du personnel de cette administration.
Précisons que le décret N°2018/461 du 07 août 2018 abroge toutes les dispositions antérieures, notamment le décret de septembre 2013.